Theater Narrattak

Masks On Stage
Theater Narrattak mit
Teatrovivo | Compagnie Les Tetes de Bois | Theatrum Kuks | Euralia Polo Culturale dei Navigli

Menschen, Masken und Figuren
Bärbel Kandziora mit
Theater, Kunst und Bildung e.V. (Ferenc Kretì)

STADT BOCHUM

_____________________________________________________________

Europa I Oktober 2010 - Oktober 2012


Masks On Stage

Das Kooperationsprojekt Masks on Stage verfolgt das Ziel, die Commedia dell’Arte, eine im 16. Jahrhundert in Italien entstandene Theaterform, auf europäischer Ebene zu verbreiten, den europäischen Austausch durch das Medium Theater voranzutreiben und den Teilnehmern eine künstlerische Lebens-Perspektive zu ermöglichen.

Mit der Commedia dell'arte etablierte sich in der Renaissance erstmals das Konzept von professionellem Theater. Schnell verbreiteten sich die spezifischen Charaktere und Masken dieser Stegreifkomödie und prägten nachhaltig die Entwicklung des Theaters in ganz Europa. Masks On Stage verbindet in einem internationalen Austausch die historischen Wurzeln mit neuen Theaterstilen und anderen Darstellungsformen.

Im Vordergrund steht die Formierung eines europäischen Ensembles von 10 Schauspielern aus fünf Nationen, das über zwei Jahre durch Europa reist, um sich an den beteiligten Theater-Institutionen fortzubilden. Hierbei wird neben Commedia dell'arte, auch Maskenbau und -spiel, Mime, Akrobatik, Puppentheater, Fechten, Kostümdesign, Gesang, Clownstechniken, Stelzenlauf, Lichttechnik und Webdesign unterrichtet.

Bei ihren Aufenthalten in Italien, Frankreich, Deutschland und der Tschechischen Republik bekommen die Teilnehmer außerdem die Gelegenheit, sich mit Schülern, Studenten und Kulturschaffenden der bereisten Regionen persönlich und künstlerisch auszutauschen.

Das Ensemble entwickelt sieben Produktionen mit unterschiedlichen Regisseuren der Projektpartner und geht mit über 50 Auftritten auf Tournee durch Europa.

Nach Beendigung des Projekts entstehen weitere Theaterproduktionen, sowohl mit dem kompletten Ensemble, als auch in kleineren Formationen und mit Gastschauspielern. Auch die Organisatoren kooperieren über den Projektzeitraum hinaus in anderen internationalen Zusammnhängen.

STADT BOCHUM

Aus jedem der fünf Länder werden nur zwei Teilnehmer zugelassen, die gemeinsam die verschiedenen Schulen über einen Zeitraum von zwei Jahren besuchen, sowie mit zwei Produktionen in ganz Europa auf Tournee gehen dürfen.

Das EU-Projekt „Masks on Stage“ erstreckt sich über zwei Jahre und beginnt im Oktober 2010 in Italien. Die internationale Gruppe der zehn Schauspieler bereist jeweils für zwei Monate die beteiligten Theater-Institutionen.

Für die Zeit von Januar bis März 2011 wird das Ensemble einmal in Bochum und dann in Biedenkopf wohnen, wird dort von verschiedenen Dozenten unterrichtet und tauscht sich mit Schülern und Kulturschaffenden der Regionen kreativ aus.

Für die Organisation und Durchführung dieser zwei Monate ist das Theater Narrattak als deutscher Vertreter zuständig und hilft darüber hinaus, bei der Planung der für Sommer 2011 und 2012 vorgesehenen Tourneen des internationalen Ensembles.

*Die europäischen Projektpartner sind:
Teatrovivo (Cotignola, Italien) - Hauptorganisator
Compagnie Les Tetes de Bois (Montpellier, Frankreich)
Theatrum Kuks (Kuks, Tschechei)
Theater Narrattak (Deutschland)
Euralia Polo Culturale dei Navigli (Abbiategrasso, Italien)

_____________________________________________________________

Meinberg I 05.08.-12.08.2013
EU-Programm Grundtvig Workshop - Lifelong Learning
Organisation und Durchführung:
Bärbel Kandziora und Ferenc Kretì (Theater, Kunst und Bildung e.V.)

People, Masks and Characters
Development of a stage character by theatre improvisation
and playing with masks
__________

6 days workshop
17 people from 5 countries
professional actors and absolute beginners
in the age from 20 to 72 years

A great experiment and a great experience!

Some comments of the participants:

"A very satisfying way of connecting with wonderful people and learning new skills."
---------------------
"I met fantastic and talented people with very different and interesting experiencies. Thank you all very much!"
---------------------
"The leaders created a wonderful place to play, learn and connect with others. Thank You."
---------------------
"A fascinating, highly enjoyable and informative introduction to a wonderful subject."

Menschen, Masken und Figuren
Entwicklung eines Bühnencharakters durch Improvisation und Maskenspiel


Theaterimprovisation und Maskenspiel bildeten die Grundlage für einen intensiven persönlichen und künstlerischen Austausch von 17 Teilnehmenden zwischen 20 und 72 Jahren aus Frankreich, Italien, Großbritannien, der Tschechische Republik und Deutschland.

An sechs Workshop-Tagen (plus An- und Abreisetag) wurden in Europas größtem Yogazentrum in Bad Meinberg verschiedene Improvisationstechniken und unterschiedliche Maskenarten (Karnevals-, Neutral-, Halb- und Vollmaske, Commedia dell’arte) vorgestellt und praktisch erprobt. Halbmasken wurden mit Knetmasse zu individuellen Masken verändert und in Improvisationen eingesetzt.

In Absprache integrierten die beiden Dozenten Aktivitäten, die von einzelnen Teilnehmenden angeleitet wurden: Massage, Yoga, Tanztheater, Pantomime, Maskentherapie und Trance-Maske. Diese Form des Austausches weckte ein breit gefächertes Interesse an den vorgestellten Inhalten und intensivierte den Austausch innerhalb der internationalen Gruppe.

Die experimentelle, spielerische und vertrauensvolle Gestaltung der Theater- und Maskenarbeit öffnete neue Erfahrungsräume für alle Teilnehmenden unabhängig ihrer bisherigen Erfahrungen mit dem Kursthema.

Außerdem wurde damit eine konstruktiv freudvolle Basis für einen Austausch auf allen Ebenen geschaffen: inhaltlich, sprachlich, kulturell und persönlich.

Hinsichtlich eines aktiven kulturellen Austauschs sahen die Teilnehmenden Ihre Erwartungen zu 98% durch den Workshop erfüllt.

Unter folgendem Link kann eine Foto-Slide-Show über die Workshop-Aktivitäten angesehen werden:
http://www.youtube.com/watch?v=3FnlS-u_mvA